01
我们可以如何协助
- 中英文文件：讨论个人、商业或法律文件的翻译需求。
- 提交要求：查看接收机构的说明，在开始前明确语言、格式及认证要求。
- 文件准备：确认工作范围、时间及交付格式，并核对需要统一使用的姓名或术语。
02
具体可以咨询哪些事项
身份与民事证明翻译
讨论护照、出生证明、结婚证、户口簿及更名文件的中英双向翻译。
签证与入籍材料翻译
根据申请要求，确定无犯罪记录、关系证明、工作记录及其他文件的翻译范围。
学历与工作材料翻译
讨论学历、成绩单、推荐信及工作证明的翻译需求，包括各文件中姓名与日期的一致性。
商业与财务文件翻译
讨论合同、公司记录、银行流水及财务文件的翻译，在开始前明确接收方及术语。
法律信件与证据翻译
确定法律事项中需要翻译的页面、附件及信息记录，并约定译文与原始材料的对应方式。
律师见证签字与认证副本
在接收机构接受律师办理的情况下，协助见证签字或认证副本。请提供机构要求及文件原件，以便预约前确认办理要求。
03
从咨询到下一步
- 说明事项：简要介绍背景、主要顾虑及重要日期。
- 确认范围：讨论所需文件、工作范围、费用及时间安排。
- 推进事项：在确认委托后，根据商定的安排开展工作并沟通进展。
04
常见问题
译文可以用于正式申请吗？
这取决于接收机构的要求。请提供相关说明，我们会在接受工作前确认能否满足所需翻译及认证要求。
如何确认费用和时间？
请发送文件、目标语言及所需日期。我们会先确认可提供的服务、工作范围、费用及时间，再由您决定是否继续。